Ты вся на диво соразмерна.Ты-удивительно какая!!
О как ты изумляешь сердце и утешаешь обжигая!
Прищуром глаз-беда и смута,ты станом-кипарис садовый!
Твой рот рубин,в котором сахар.Лицо твоё -свеча ночная.
Я истекаю кровью сердца,тоскуя о тебе без меры.
О сжалься же над тем,кто гибнет,жизнь от любви к тебе теряя.
Меня сразил недуг разлуки,но ведь тебя же не убудет,
Коль ты придешь ко мне и спросишь:"Что за болезнь в тебе такая?"
Джами!